Autor Tema: Problema son SubRip  (Leído 442 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

harriet

  • Miembro nuevo
  • *
  • Desconectado Desconectado
  • Registrado: 10/04/2007
  • Mensajes: 6
  • Valoración: 0
Problema son SubRip
« Mensaje inicial: 23 de Julio de 2016, 13:35 »
Extraigo los subtítulos del dvd sin problemas



Pero cuando guardo el subtitulo en formato .srt en vez de crearme el archivo como se ve en la imagen anterior, me lo crea con todos los subtitulos seguidos (sin salto de linea)



Ese problema no lo tenia antes. No se si sera por la versión del subrip (lo he probado con  la 1.55 y 1.56 y me hace lo mismo), o por alguna configuracion que no encuentro

Me podeis ayudar??.



tebasuna51

  • Moderador
  • ******
  • Desconectado Desconectado
  • Registrado: 22/02/2010
  • Mensajes: 4.190
  • Valoración: 210
Re:Problema son SubRip
« Respuesta #1: 23 de Julio de 2016, 21:44 »
Yo tengo el 1.56.
Para español recomendaría codificación ANSI, prueba lo siguiente:

En la ventana principal: Opciones -> Opciones Globales:

Save as Unicode: Never
Line Breaks: DOS/Windows

En la ventana Subtítulo: Archivo -> Guardar como...

CodePage: 1252-ANSI-Latin I
Save

Mira a ver si esto lo soluciona.