Manual de Winavi Video converter 10.1
IntroducciónSi bien a primera vista el WinAvi version 10,1 sigue siendo como el de siempre, es en sus funciones avanzadas donde fue totalmente rediseñado.
No quiza en sus opciones (que agrega algunas que antes no tenia) sino en accesibilidad y apariencia, por lo que pude apreciar ademas de la mejora en la compresion de los video (menos peso/buena calidad) hay una notoria mejora en la velocidad de la compresion aprovechando mejor la capacidad de los procesadores multi nucleo y siendo esta ultima version compatible con el Aero de Windows vista y Windows 7.
Ademas dice tener soporte para CUDA, un dato importante para aumentar mas aun la velocidad a aquellos que tengan placas de video Nvidia.
Bueno sin mas charla comienzo con el manual.

Bueno como en el manual anterior cada boton indica el formato al que queramos llegar.
Empecemos con el formato MPEG-2 asi que hay que hacer click en el boton que dice ?DVD? y veremos que se abre una ventana y al momento se abre otra ventana por delante de esta para cargar los videos que deseamos convertir.
Una vez cargados los videos aparece la siguiente ventana:
Output directoryEsta opcion es para seleccionar la carpeta en la que se guardaran nuestros videos una vez convertidos, para seleccionar la carpeta deben hacer click en browse
Imput fileEste recuadro muestra los videos que cargamos, si nos fijamos bien hay una flechas y signos arriba del recuadro hacia la derecha.
Las flechas hacia arriba y hacia abajo mueven el video seleccionado en una posicion mas arriba o mas abajo que otro video, o sea sirven para acomodar los videos en un orden especial que queramos darle.
El signo + sirve para agregar otros videos mas ademas de los que habiamos agregado sumandose a la lista, de otra forma deberiamos salir del programa y volver a cargar todo.
El signo ? sirve para borrar algun video en especial que queramos eliminar de la lista.
Output formatEsta opcion sirve para seleccionar que tipo de archivo queremos conseguir, todos relacionados al soporte estandar DVD o CD
- MPEG-1: se utiliza cuando se quiere crear un vídeo en este formato, la diferencia con la opción VCD es que te genera solamente el archivo MPEG-1 para que luego con otros programas se pueda grabar en VCD
- MPEG-2: es el que recomiendo usar, deja el vídeo listo para una autoría con cualquier programa encargado de eso haciendo posible que se vea en cualquier reproductor de DVD (siempre y cuando lo configuremos siguiendo el estándar de vídeo pero eso lo vemos después).
- DVD: esta opción lo que hace es convertir los vídeos a VOB haciendo una autoría automática de los archivos bastante interesante, ideal cuando estamos apurados o no tenemos ganas de hacer autoría. Igualmente en esta version del Winavi es posible configurar un poco la apariencia del menu del futuro DVD permitiendo hasta poner una imagen de fondo personalizada, cambiar fuentes, color, etc.
- VCD: convierte los vídeos a MPEG-1 y preparándolos para ser grabados como VCD, también se aplica un corte por tamaño de archivo, por defecto 650 MB pero se puede cambiar por el tamaño que uno desee. Obviamente no hay que pasarse del tamaño de un CD ya que el objetivo de este formato es que entre en un CD.
- SVCD: ésta es la opción cuando se desea crear un CD de supervídeo, tiene más calidad que los VCD pero normalmente ocupará más de un CD. También se aplica un corte por tamaño de 650 MB que si queremos lo personalizamos, pero siempre cuidándonos de no pasarnos de la capacidad de un CD.
- KVCD: esta opción es parecida al SVCD pero a diferencia de éste el vídeo es un MPEG-1 con mas calidad que el VCD, también es posible que ocupe mas de un CD y corta por tamaño.
AdvanceHacer click en este boton para acceder a las opciones avanzadas.
Configurando las opciones avanzadasComo decia al principio esta parte es una de las que mas se rediseño en el programa, paso a explicar las distintas opciones tomando de ejemplo una conversion a MPEG-2.
Para acceder a estas opciones deben hacer click en el boton Advance luego de haber cargado los videos y seleccionado MPEG-2 como formato de salida.
EncoderDentro de
encoder setting vamos a configurar:
Output single file normalmente la dejaremos en no ya que si elegimos
?si? sirve para unir todos los videos seleccionado en uno solo o dejarlos separados si elegimos no, donde dice
Encode mode seleccionamos
Constant output quality para que la compresion sea en base a calidad de imagen y no a peso, y donde
Encode quality recomiendo poner
High qualityDentro de
video setting vamos a configurar: En
Video format seleccionamos que norma vamos a utilizar
PAL o
NTSC, esa eleccion queda a criterio de los gustos y necesidades de cada uno. Eso si esta eleccion influye en la resolucion que va a tener el video, no confundirse.
La opcion
Aspect ratio sirve para seleccionar que relacion aspecto va a tener nuestro video, cuidado al elegir esto ya que depende del video que tenemos... si originalmente es 4:3 eligiremos
4:3, si originalmente es 16:9 eligiremos
16:9, en el caso que la relacion original del video sea una que no es estandar (por ej: 2,35) es conveniente elegir la que este mas cerca de ese valor o sea 16:9 y va a agregarle bandas negras al video. En el caso de tener un video 4:3 y querer pasarlo a 16:9 el programa va a cortar los pixeles necesarios (de arriba y abajo) para ajustarse al 16:9 asi que cuidado con los subtitulos pegados al video.
La opcion
Closed GOP podemos elegir
?no? para dejarlos abiertos según dicen se gana un poquito la calidad pero en contrapartida se pierde un poquito de compatibilidad, aunque hoy en dia seguro que ningun reproductor tendra problemas en reproducirlos igual. Si elegimos que
?si? seria el caso contrario, según dicen se gana en compatibilidad y facilidad de lectura (mas rapidez al retroceder y avanzar el video desde el reproductor) pero se sacrifica un poquito de calidad, ademas si dejamos los GOP cerrados programas como DVDlab pro no nos daran ninguna molestia advertencia y podremos hacer tranquilo DVDs con selección de escenas (creacion de capitulos).
En
Speed preference mode ponemos
Yes, asi le da prioridad a la velocidad de compresion, si elegimos
No la diferencia de calidad es inapreciable.
Donde dice
Keep original frame size ponemos
NO para que Winavi no use la resolucion original del video, ya que el MPEG-2 se debe ajustar a las resoluciones estandares, al elegir la opcion ?No? se habiliran dos nuevas casilla donde eligiremos la nueva resolucion de
ancho (Width, recomendado el valor 720) y la resolucion de
alto (height, para PAL 576 y para NTSC 480 asi que cuidado con elegir la norma y resolucion, estas deben coincidir)
Dentro de
Audio setting solo configuraremos 2 opciones: En
Audio sample rate siempre eligiremos
48000 hz, de otra forma el audio no sera compatible.
Audio bitrate podemos selecciónar la calidad de nuestro audio, un valor de
192,000 les va a dar muy buena calidad.
En
Split setting dejaremos seleccionado que
No, a menos que querramos que Winavi corte el video al llegar a determinado tamaño.
Video adjustNormalmente no utilizaremos estas opciones a menos que quieran utilizar alguna funcion en especial.
Donde dice
crop podremos cortar pixeles tanto de los costados como de arriba y abajo.
En
aspect adjust recomendaria no tocar y en
Video podremos aumentar un poco el brillo y contraste, o si queremos podemos activar la casilla
flip vertical seleccionando
Si para poner el video de cabeza
Audio adjustMucho no hay para configurar, en
Volume podemos aumentar o disminuir el volumen del video y en
Channel mode dejamos seleccionado
normal, las otras 2 opciones que podemos elegir no las recomiendo ya que son para usar solo el canal izquierdo o solo el canal derecho.
Subtitle adjustAca es donde innovaron en el programa, era lo que le faltaba al programa... mas opciones para los subtitulos, buehh en realidad faltaban opciones para subtitulos.
Ahora Winavi soporta subtitulos en formatos .ssa, .ass ademas del .srt.Estas opciones son para personalizar los subtitulos (color, fuente, sombra, posicion, margen), el formato .srt es el que mas opciones tiene a configurar. Por lo general las opciones por defecto deberian funcionar muy bien, aunque asegurense que en
SSA/ASS donde dice
Override styles diga que
no asi mantienen colores, efectos y sombras originales del subtitulo.
Conversion a formato DVD y mini autoriaEn el caso que querramos directamente crear el DVD-Video con sus clasicas carpetas VIDEO_TS y AUDIO_TS podemos incluso configurar una autoria muy basica pero vistosa, para acceder a estas funciones debemos ir al boton Advance.
Una vez en Advance podran apreciar que aparecio otra seccion mas abajo de todo llamada DVD menu
EncoderComo podemos ver las opciones de la seccion Encoder son casi iguales a las de conversion a MPEG-2 asi que solo explico aquellas que se diferencian
Audio format: Sirve para elegir el formato de audio para nuestro DVD, se puede elegir entre AC3 o MP2. Debajo de este esta el bitrate, recomiendo que no sea menor de 192000 (en ambos formatos)
En
DVD setting donde dice
Number of chapters (1-99) podemos configurar la cantidad de escenas o capitulos que tendra nuestros videos. Si se deja en 1 no tendra capitulos.
En
subtitle setting recomiendo dejar siempre activada la opcion
Blend subtitles on video.
NOTA: Como pueden ver en la foto hay 2 resoluciones en Picture size, solo elijan la que corresponda al sistema elegido (PAL o NTSC)DVD menuAca podremos configurar un poco el aspecto que tendra nuestro futuro DVD, aclaro que se puede diseñar una pequeña autoria pero por supuesto, esta opcion esta diseñada para ser automatizada por lo que no cuenta con mucha personalizacion, aunque esta bastante bien.
Donde dice
DVD navigation menu dejamos que
SI para que el Winavi cree un menu.
Bueno en
Caption setting podremos configurar todo lo relacionado al titulo del DVD:
- Caption: Sirve para editar el titulo por el nombre que uno desee, como pueden ver yo elegi el mio y se muestra en la pequeña previsualizacion.
- Font: Bueno es para elegir el tipo de letra y tamaño
- Color: Eligen color de letra del titulo
- Outline color: Eligen el color del contorno
- Outline width: Eligen el tamaño del contorno, a mayor numero mayor sera el contorno.
En
Display seting podremos configurar la imagen de fondo, botones y color de selección y activacion de un objeto.
- Background image: Hay 2 imagenes, default (la predeterminada) y otra mas. Aunque si queremos podemos poner nuestra propia imagen buscandola en nuestro disco rigido o sino podemos dejar el menu sin imagen de fondo, como pueden ver yo use una imagen propia.
- Maximum button: Por defecto 6 por pagina, podemos editar ese valor a nuestro gusto
- Selected button color: Color con el que se va a resaltar el boton en el que se esta parado
- Actived button color: Color con el que se señala el video o boton al que accedemos
- Caption position: se puede mover el titulo del DVD en relacion al eje Y, o sea hacia arriba o hacia abajo. Por defecto en 0, numeros mayores a cero hacen que el titulo se mueva hacia arriba, numero menores a 0 (en negativos por ej: -20) hacen que el titulo se mueva hacia abajo.
- Buttons position: Funciona de la misma forma que Caption position, solo que esta opcion mueve todos los botones hacia arriba o hacia abajo
En
control setting podremos configurar cosas referentes al funcionamiento del DVD:
- Duracion: por defecto en 10 segundos, lo que hace esta opcion es configurar la cantidad de tiempo que mostrara una previsualizacion del video en los distintos botones que tiene el menu.
- Display mode: Sirve para selección que tipo de menu tendremos, 4:3 o 16:9 por defecto configurado en 4:3. Tengan en cuenta que si ponen como fondo de menu una imagen en 4:3 con un menu configurado en 16:9 la imagen se estirara horizontalmenten.
- Playback mode: por defecto en Continuos play, esto sirve para que cuando termine un determinado video continue automaticamente con el siguiente, se puede elegir la otra opcion Back to menu para que cuando termine de reproducirse un video vuelva al menu principal en vez de continual con el siguiente.
Conversion a AVIBueno accedemos desde el menu principal seleccionando el boton AVI.
Una vez seleccionado se nos va a abrir una ventana y luego al momento otra por encima para cargar los videos, los cargamos y les aparecera esto.
Como pueden observar si hacemos click en
User-defined se abre un menu flotante con 4 ?perfiles de compresion? por asi decirlo, eso significa que si elegimos una de esas 4 opciones se configurara todo de esa manera ahorrandonos trabajo de hacerlo nosotros, pero vamos a elegir la primera
User-defined asi puedo continuar con el manual

Vamos a hacer click en el boton
advanced para acceder a las funciones avanzadas. Aca lo unico que cambia es la sección
Encoder por lo que no voy a volver a explicar las demas.
Donde dice
Video setting vamos a configurar lo siguiente: En V
ideo encoder seleccionamos el encoder a utilizar, yo solo recomiendo 2,
ZJMedia MPEG-4 encoder (es el propio del Winavi) y
XVID encoder.
Atencion si elijen XVID ya que deben asegurarse que este seleccionada la opcion ?Single-pass? dentro de la configuracion del Codec (no en Winavi) ya que Winavi comprime a 1 pasada bitrate variable si no me equivocoEn
bitrate pueden poner un valor de
1400 por ej para que tenga buena calidad, a mayor bitrate mayor calidad pero mayor peso tendra el video.
En
Keep original frame size pueden dejar que
si para usar la resolucion original del video, cuidado si el video tiene mas de 720 de ancho ya que los reproductores tendran problemas para reproducir, en ese caso poner que no para configurar la nueva resolucion en las 2 casillas debajo, Para saber que resolucion poner sin dañar la relacion aspecto hay que averiguar la resolucion del video original (por ej: un .mp4 o .mkv) para eso pueden usar mediainfo o cualquier programa que de datos sobre el video, supongamos que tienen una resolucion 1280 x 720, entonces dividimos el ancho (1280) por el alto (720) y nos da un resultado de 1,77777777778 eso significa que estamos ante un 16:9 puro. Si video fuese con una resolucion de 960 x 720 el resultado seria 1,33333333333 por lo que estariamos ante un 4:3 puro.
Bueno teniendo en cuenta que el maximo de resolucion de ancho para un reproductor de DVD MPEG-4 comun es de 720 debemos buscarle un valor de alto que sea multiplo de 16 y que se ajuste lo mas parecido posible al resultado que nos da el video original.
Si tomamos en cuenta el video en 16:9 el resultado recomendado a poner seria 720 x 400, si hacen la division nos da un resultado de 1,8 por lo que casi esta perfecto el video y no notamos deformacion en la imagen.
Asi mismo se encontraran con otros casos como videos con resolucion 850 x 352 cuyo resultado es 2,415 (estoy redondeando decimales) por lo que el procedimiento sera el mismo pero teniendo en cuenta que deberan asemejarse a 2,415 en vez de 1,777777777778.
La resolucion que utilizaria en ese caso seria 720 x 304 siendo el resultado de su division 2,368...
En el caso que estemos convirtiendo MPEG-2 a AVI el caso es distinto ya que entra en juego el Display aspect ratio que estira la imagen del MPEG-2, ademas deberian cortarse las bandas negras que el video posea y luego redimensionar.
En
frame rate recomiendo dejar en
Keep original frame rateEn
audio setting configuraremos lo siguiente:
Audio encoder para seleccionar el formato de audio que tendra, normalmente para los videos .avi se usa audio
.mp3 (estereo) o sino
AC3 (para estereo y 5,1).
En
sample rate eligiremos
44100 hz o 48000 hz, recomiendo usar este ultimo.
En
audio Bitrate seleccionaremos la calidad del audio,
192,000 daria muy buena calidad para audios en Estereo.
En
split setting,
split file dejaremos en
No para que no nos corte el video en determinado peso, de querer justamente eso poner
Si y seleccionar el peso deseado en la casilla justo debajo.
En
other setting dejaremos en
No a
output to single file para que, si seleccionamos varios videos no los pegue todos en uno solo.
Conversión a WMV y RM, aclaracionesPara convertir a WMV y RM seleccionan en el menú principal WMV o RM para pasar sus vídeos a esos formato, en Advanced no hay mucho que explicar y si tienen dudas pueden echar un vistazo a la explicación que hice de cada apartado en el formato AVI, si bien es otro formato distinto las opciones son casi las mismas.
A diferencia del Winavi 9 este no necesita que nos descarguemos el complemento Helix SDK para convertir a RM si se fijan van a ver que podran comprimir a ese formato problema
Batch convertEsta opción es especialmente útil en ciertos casos, imaginemos que queremos pasar 5 vídeos a MPEG-2, 3 vídeos a AVI, otros 4 vídeos mas a WMV y para finalizar queremos que WinAvi haga un DVD con un menú creado automáticamente para 2 películas... Ufff, deberíamos estar pendientes de la PC para ver cuándo termina de convertir a un formato para luego ir al menú principal y configurar el otro, y para colmo nos tenemos que ir dejando que la PC haga su trabajo solo. Jejeje, para lograr hacer todo eso sin tener que estar pendientes de la PC existe esta opción
Como vemos en la parte de arriba de la ventana tenemos varias opciones:
Add Files: esta opción es para cargar los archivos, cuando le hacemos clic nos aparece un menú flotante para elegir a cuál de los 4 formatos que aparecen en el menú principal desean convertir. Cada vez que quieran agregar un formato de salida nuevo, obviamente vuelven a presionar Add Files y seleccionan el formato deseado.
Clear: la utilizamos cuando queremos borrar todos los vídeos de la lista.
Convert: bueno, es casi obvio para qué sirve, inicia la conversión de los vídeos que están en la lista hacia los distintos formatos seleccionados.
Pause y Stop: estas opciones se activan cuando pulsamos Convert, tienen la función de pausar o detener la conversión actual.
Exit: es para salir del modo Batch.
Ahora paso a explicar las opciones de la parte de abajo de la ventana, todas son casillas para activar o desactivar:
Block all message (Silent mode): esta casilla la activamos si queremos que no aparezcan ventanas al finalizar al conversión.
Enable preview: sirve para previsualizar el vídeo. No recomiendo activar esta casillas ya que baja un poquito el rendimiento de la PC y hacen algo mas lenta la conversión.
Preview in real time: Solo disponible si esta activada la opción "Enable preview", al activar esta opción la previsualizacion se hará en tiempo real enlenteciendo mas la conversión
Shut down when all task are finished: esta opción es para apagar la PC cuando terminen todas las conversiones, bastante útil cuando no estamos y dejamos la PC sóla prendida únicamente para que convierta los vídeos. Ojo, que si surge algún error en algún video es posible que la PC no se apague
Speed limit: dejamos la barra hacia la derecha donde dice MAX para usar toda la potencia de la PC, si desean dejar algo de procesador libre otras tareas pueden mover la barra hacia la izquierda donde dice MIN. También podrían dejarla en el medio para una prioridad normal de procesador
Se puede también desde el menú principal grabar los DVDs, VCD, etc., pero no lo explico ya que nunca lo utilicé y para grabaciones prefiero utilizar ImgBurn que es el mejor en grabaciones de vídeo.
Pegar subtítulos con WinaviBueno, pegar subtítulos es muy sencillo, en la carpeta donde tenemos nuestra película ponemos el archivo de subtítulo (formato .srt, .ssa, .ass) y lo renombramos exactamente igual que la película, salvo la extensión del archivo. Entonces abrimos Winavi y cargamos el vídeo normalmente. El proceso no se diferencia en nada porque el programa interpreta que al haber un subtítulo del mismo nombre en la misma carpeta debe pegarlo al vídeo.
Bueno esto fue todo, espero les ayude en algo.
Saludos a todos
