Autor Tema: CONVERSIÓN DE AUDIO DTS a AC3 5.1 EN ARCHIVOS MKV  (Leído 80713 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

LUCHOO

  • Moderador
  • ******
  • Desconectado Desconectado
  • Registrado: 10/02/2004
  • Mensajes: 5.177
  • Valoración: 1
  • Sexo: Masculino
                    CONVERSIÓN DE AUDIO DTS a AC3 5.1 EN ARCHIVOS MKV

A menudo nos encontramos con algunos archivos de video en formato .MKV que contienen audio .DTS y que debido al gran tamaño que ocupan (+1 GB), o porque nuestro reproductor no decodifca DTS , deseamos cambiar por un formato más liviano y conservando calidad como un audio AC3  y sobretodo manteniendo las propiedades del stream de video original.

Para esto vamos a emplear los siguientes programas:

Eac3to + UsEac3to (GUI)
MkvMerge (toolnix)

Extraemos los archivos del .zip  Eac3to y UsEac3to para más comodidad en la misma carpeta, o usamos el "Path" en Setting de UsEac3to,   ...

  

1   Para que todo el proceso se haga con el mismo GUI enrutamos donde tenemos " MkvMerge.exe"

2  Cargas el archivo .mkv en Input file, y de inmediato Eac3to.exe empieza el análisis y la carga del archivo .  

  

    
3  Seleccionamos el audio, en "Track Input and Output format" indicamos el Stream de audio de entrada en "DTS" y de salida  en "AC3" ... , y click al botón "ADD"
  

  **Eac3to decodifica  DTS por intermedio de las librerias libav/ffmpeg ..  y codifica AC3 con las librerias  libAften...  

 
  **Observamos que al dar "ADD" se va escribiendo en la ventana de  "COMMAND LINE PARAMETER"  ... (ver imagen), con :  

    2: %_2.ac3

  
** Si queremos obtener audio AC3 con bitrate menor a 640 kbps que es el valor por defecto, eligimos "448" y click al botón "ADD"  y se agregará a la ventana el valor  -448 , para otro valor colocar manualmente.  


** No hemos tocado nada del stream 1 que es el video , ya que el programa tomará automáticamente el mkv original quitándole todos los audios pero conservando subtítulos, capítulos, etc.


4 Con el botón  "Run and MkvMux" enviamos el mkv original y el trabajo de muxeo a "MkvMerge" para  obtener el archivo final en mkv.
 
    Envio del trabajo a MkvMerge

    

    Trabajo finalizado

    


*** Añadir además que de igual forma que creamos el archivo final en .Mkv , podemos obtener el archivo final en .M2TS, para eso necesitamos  TsMuxer y aplicar : [1] enrutamos TsMuxer , [3] seleccionamos salida del archivo de video en  H264  y  en [5] "Run and TsMux.." .  


Saludos :saludo:
« Última modificación: 07 de Julio de 2010, 01:24 por LUCHOO »


責任者

ElMagno90

  • Colaborador
  • ******
  • Desconectado Desconectado
  • Registrado: 27/10/2009
  • Mensajes: 2.038
  • Valoración: 1
  • Sexo: Masculino
ESPECTACULAR MANUAL!!

No te das una idea lo bien que me viene, justo me voy a bajar una peli en ese formato de audio y ya estaba haciendome problema en como convertirlo a AC3 para mantener los 5.1.

Gracias....

Saludos :saludo:

Burnout

  • Visitante
LUCHOO ¡¡¡¡ FENOMENAL !!!! Está francamente muy bien explicado y muy claro.

Creo que no exagero si te doy las gracias en nombre de todos/as, por la elaboración de este manual en la web de mundodivx. Creo que vendrá muy bien y será de mucha utilidad.

Saludotes  :arriba: :arriba: :yahoo: :yahoo: :aplaudir: :aplaudir:


tebasuna51

  • Colaborador
  • ******
  • Conectado Conectado
  • Registrado: 22/02/2010
  • Mensajes: 2.407
  • Valoración: 3
...
1  Para que todo el proceso se haga con el mismo GUI enrutamos donde tenemos " MkvMerge.exe"

Con la versión actual de UsEac3to, y si las MkvToolNix se han instalado en su carpeta por defecto, ya no es necesario enrutarlo.
UsEac3to busca MkvMerge automáticamente.

Citar
3  Configuramos Video , en "Track Input and Output format" Indicamos el Stream de video de entrada en "h264" y el de salida en "Mkv", y click al botón "ADD"
    (mkv para no perder la cabecera y se reconozcan los fps originales del video en MkvMerge) .

No es necesario extraer el video del mkv original, de hecho, si se hace, se pierden los subtítulos y capítulos si los hubiera.
Al dar 'Run and MkvMux' sin un video extraido, UsEac3to utiliza el mkv original quitándole todos los audios pero conservando subtítulos, capítulos, etc.
Lo que si se puede hacer es extraer hasta 2 audios (aunque modifiquemos solo uno) para incorporar al mkv final.

Todo lo anterior no se aplica a TsMuxer para el que si es necesarío extraer el video como indicas.

LUCHOO

  • Moderador
  • ******
  • Desconectado Desconectado
  • Registrado: 10/02/2004
  • Mensajes: 5.177
  • Valoración: 1
  • Sexo: Masculino
Cita de: tebasuna51
No es necesario extraer el video del mkv original, de hecho, si se hace, se pierden los subtítulos y capítulos si los hubiera.

quiere decir que en la ventana no es necesario que se muestre asi:

1: %_1.mkv 2: %_2.ac3

sino sólo :

2: %_2.ac3

y el programa toma el video del mkv original y lo muxea finalmente en mkv con el botón 'Run and MkvMux' ...

Probando lo realiza bien y de igual forma ...  :pensando:  

No sé si esto es algo nuevo que añadiste a UsEacto, o está desde siempre  :pensando:

Saludos y gracias

 

  
責任者

tebasuna51

  • Colaborador
  • ******
  • Conectado Conectado
  • Registrado: 22/02/2010
  • Mensajes: 2.407
  • Valoración: 3
Está desde siempre. Del Leeme_UsEac3to.txt:

Ejecutar y MkvMux
-----------------
...

Si el fichero de entrada es un mkv con un video(1), varios audios (2,3,4,..) y
subtítulos (7,8,9) y construimos una linea de comandos:

 3: %_3.ac3 4: %_4.ac3 -448

y pulsamos 'Run and MkvMux' se extrerá/convertirá la pista 3 de audio a ac3,
lo mismo con la pista 4 convirtiéndola a 448 Kb/s.
Y a continuación se enviará el mkv original a MkvMerge para que elimine todos
los audios (los subtítulos permanecen) y le añada los audios convertidos.

Típico para conversión de pistas DTS/FLAC/... a estandard AC3

LUCHOO

  • Moderador
  • ******
  • Desconectado Desconectado
  • Registrado: 10/02/2004
  • Mensajes: 5.177
  • Valoración: 1
  • Sexo: Masculino
Imagen y detalle de tratar sólo el audio en el  script modificados , para conservar el video totalemente igual al original .

Saludos y gracias por la observación  :arriba:
 
責任者

profiler 2.0

  • Colaborador
  • ******
  • Desconectado Desconectado
  • Registrado: 26/11/2009
  • Mensajes: 2.246
  • Valoración: 2
  • Sexo: Masculino
Exelente, muy sencillo y pràctico, pero sobre todo ùtil muy ùtil...gracias...  :aplaudir: ( eh¡, Burny no hagas rosca por favor.  :demoniotravieso:  :taz:  :-D jejeje )  :saludo:


guaper_16

  • Colaborador
  • ******
  • Desconectado Desconectado
  • Registrado: 30/10/2008
  • Mensajes: 2.521
  • Valoración: 4
  • Sexo: Masculino
muy util este manual, justo cuando apenas empiezo a trabajar en mkv's :-)

no estaria nada mal que alguien por ahi encontrara un manual completo sobre este programa o mas bien solo uno que otro significado sobre los parametros a elegir en cada uno de ellos

gracias por tu manual LUCHOO
estudiante de ingenieria en comunicaciones


tebasuna51

  • Colaborador
  • ******
  • Conectado Conectado
  • Registrado: 22/02/2010
  • Mensajes: 2.407
  • Valoración: 3
Eac3to tiene muchas opciones. Se recomienda leer http://en.wikibooks.org/wiki/Eac3to.

Sobre el GUI UsEac3to se incluye un Leeme. Respondería a cualquier otra aclaración.

guaper_16

  • Colaborador
  • ******
  • Desconectado Desconectado
  • Registrado: 30/10/2008
  • Mensajes: 2.521
  • Valoración: 4
  • Sexo: Masculino
gracias tebasuna, ahora me pongo a leerlo :D
estudiante de ingenieria en comunicaciones


kuman23

  • Miembro nuevo
  • *
  • Desconectado Desconectado
  • Registrado: 24/01/2011
  • Mensajes: 1
  • Valoración: 0
gracias, es la primera vez que posteo aqui, y tenia este problema con el sonido, asi agradecer el trabajo realizado, un saludo

iutense

  • Miembro nuevo
  • *
  • Desconectado Desconectado
  • Registrado: 06/06/2011
  • Mensajes: 1
  • Valoración: 0
gracias amigos tenia solo el audio dts y queria pasarlo a ac3 para insertarlo en un dvd q tengo y no sabia q hacer, hice casi igual solo q "COMMAND LINE PARAMETER"  coloque       1: %_1.ac3 y le di opcion RUN Command line creo q salio perfecto no lo he muxeado pero la data me arroja q ya es ac3...

peceman

  • Miembro nuevo
  • *
  • Desconectado Desconectado
  • Registrado: 22/07/2011
  • Mensajes: 9
  • Valoración: 0
Está desde siempre. Del Leeme_UsEac3to.txt:

Ejecutar y MkvMux
-----------------
...

Si el fichero de entrada es un mkv con un video(1), varios audios (2,3,4,..) y
subtítulos (7,8,9) y construimos una linea de comandos:

 3: %_3.ac3 4: %_4.ac3 -448

y pulsamos 'Run and MkvMux' se extrerá/convertirá la pista 3 de audio a ac3,
lo mismo con la pista 4 convirtiéndola a 448 Kb/s.
Y a continuación se enviará el mkv original a MkvMerge para que elimine todos
los audios (los subtítulos permanecen) y le añada los audios convertidos.

Típico para conversión de pistas DTS/FLAC/... a estandard AC3

Buenas...

Siento que sea mi primer post y no me haya presentado aún... así que aprovecho para presentarme en el foro y agradecerles el trabajo que hacen y la posible ayuda que pueda recibir, si es necesaria (que seguro que sí).

Visto lo que pone en este post, deduzco que si quisiera conservar el .dts, a la par que genero el .ac3, sería imposible usar "Run and MkvMux". Supongo, en este caso, que se deberían extraer los archivos del .mkv, elegir los audios .dts a convertir en .ac3 y una vez obtenidos estos, generar un nuevo .mkv añadiendolos a los archivos extraídos previamente. Estoy en lo cierto?

Gracias por su tiempo y su atención.

tebasuna51

  • Colaborador
  • ******
  • Conectado Conectado
  • Registrado: 22/02/2010
  • Mensajes: 2.407
  • Valoración: 3
Si lo que quieres es añadir AC3 sin quitar el DTS primero tienes que generar los AC3 con la misma orden de antes pero ahora pulsando 'Run Command Line'.

Cuando acabe pulsas 'MkvMergeGUI' y le añades al mkv las nuevas pistas AC3 recién generadas.